퓨전

ピピピピピ フュージョン
피피피피피 퓨전


祈ってるだけじゃない
빌고 있는 것만이 아니야

希望では終わらせない
희망만으로는 끝내지 않아

oh ばっちこい空回り
oh 꼴사나운 제자리걸음

きっと立って見せるそこに
반드시 서보이겠어 그곳에


衝撃で真っ逆さまさま いいんじゃない？
충격으로 곤두박질쳐도 괜찮지 않아?

支え合って乗り越えりゃいいじゃない
지탱하며 뛰어넘으면 되잖아

負けないって思いが熱くするんだ
지지 않겠다며 마음이 뜨거워지는 거야

いこう 君なら預けてもいいなって
가자, 너라면 맡겨도 괜찮을 것 같다고


なりたい僕になるために
되고 싶은 내가 되기 위해서

君と跳ねちゃ
너와 뛰어오르며

燃えちゃ
불타오르며

挑戦がしたい
도전이 하고 싶어


SHOW! ラブで感電 輝く ハーモニー
SHOW! 러브로 감전 빛나는 하모니

刻んで挑戦 まだ見ぬセカイへ
새기며 도전 아직 보지 못 한 세계로

こっち向いてよ
이쪽을 봐

こっちおいでよ
이쪽으로 와

ビッとしちゃう最高 ニュー スター ワールド
움찔하게 될 최고 뉴 스타 월드


足して満点マイナスに バババイ
더해서 만점 마이너스에 바바바이

高め合って答えになるまで
향상시켜 대답이 될 때까지

この夢を歌っていくんだ
이 꿈을 노래하는 거야

ピピピピピ フュージョン
피피피피피 퓨전


Hey Hey 出会って Rolling
Hey Hey 만나서 Rolling

気が合って最高潮 WOOO
마음이 맞아 최고조 WOOO

Hey Hey これってWarning?
Hey Hey 이건 Warning?

あー クラクラしちゃうのシナジー
아─ 어질어질해질 정도의 시너지

常に全開 ダラダラ？やってない
항상 전개 질질? 끌지 않아

落ち込んでやっぱ無理だとかやってない
무너져서 역시 무리라든가 말하지 않아

なんだって出来るわ そんな気分だ
뭐든 할 수 있어 그럴 것만 같아

思ってたよりも派手な ストーリーだ
생각했던 것보다도 화려한 스토리야


素敵な魔法をかけてあげよう
근사한 마법을 걸어 줄게

待ちに待ったショータイムだ
기다리고 기다리던 쇼타임이야

よそ見しないでちゃーんと見ててよ
한눈팔지 말고 제─대로 보고 있어

掴もう 俺たちの手で！
거머쥐자, 우리들의 손으로!


半端なんかで終わんないっすよ
어중간함 따위로 끝내지 않아요

こんなもんじゃ満足出来ねえ！
이런 걸로는 만족 못 해!

さあ ニュー ステージの始まりだ！
자, 새로운 스테이지의 시작이다!

ハッハー！ さあ 燃えて いこう！
핫하─! 자, 불태워 보자!


僕がきっと叶えられるのさ
내가 반드시 이뤄낼 거야

何度だって立ち上がれるから
몇 번이든 일어설 거니까

もっと遠くへ ハイなゴールへ
좀 더 먼 곳에 높은 골에

飛んで いこう さあ 限界へ
뛰어들자 자, 한계에


SHOW! ラブで感電 輝く ハーモニー
SHOW! 러브로 감전 빛나는 하모니

刻んで挑戦 まだ見ぬセカイへ
새기며 도전 아직 보지 못 한 세계로

こっち向いてよ
이쪽을 봐

こっちおいでよ
이쪽으로 와

ビッとしちゃう最高 ニュー スター ワールド
움찔하게 될 최고 뉴 스타 월드


足して満点マイナスに バババイ
더해서 만점 마이너스에 바바바이

高め合って答えになるまで
향상시켜 대답이 될 때까지

この夢を歌っていくんだ
이 꿈을 노래하는 거야


輝いて フュージョン
빛나라 퓨전

飛び込んで フュージョン
뛰어들어 퓨전

ピピピピピ フュージョン
피피피피피 퓨전